Pallavolo Coppa Italia M – Modena-Piacenza: il punto della discordia